Spolu

Ochrana súkromia

Účinné od 22. 10. 2026

Spolu je bezplatná webová aplikácia na rozpočítanie spoločných výdavkov medzi rodinami. Spracúvame len údaje, ktoré na to potrebujeme. Nepoužívame analytiku, reklamy ani sledovacie nástroje a údaje nepredávame.

Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom aplikácie a za spracúvanie osobných údajov zodpovedá Milan Martiniak, Žilina, Slovenská republika. S otázkami k vašim údajom nám píšte na kontakt@spolu.top.

Aké údaje spracúvame

ÚdajeOdkiaľ a načo
Meno, e-mail, adresa profilovej fotky a technický identifikátor účtuZ vášho účtu Google pri prihlásení. Slúžia na prihlásenie a na to, aby ostatní členovia rodiny videli, kto je v rodine a kto zapísal výdavok. E-mail sa ostatným používateľom nezobrazuje.
Rodina: názov, počet dospelých a detí, farba, zoznam členov, voliteľne IBANZadávate vy. Podľa počtu ľudí sa delia výdavky, IBAN slúži len na vytvorenie platobného linku alebo QR kódu pre tých, ktorí vám majú poslať peniaze.
Udalosti, výdavky a zaznamenané platby: názov, miesto, dátumy, mena, popis a suma výdavku, kto platil, medzi koho sa delí, kto ho zapísalZadávate vy a ostatné rodiny v udalosti. Potrebujeme ich na výpočet, kto komu koľko dlží.
Pozvánky: názov udalosti alebo rodiny, meno pozývajúceho a názvy rodínVznikajú, keď vytvoríte pozývací link. Zobrazia sa každému, kto link otvorí, aj bez prihlásenia, aby vedel, kam ho pozývate. Nový link starý zneplatní.
Nastavenie krajiny (SK/CZ)Na výber jazyka a predvolenej meny.

Kto vaše údaje vidí

  • Údaje udalosti vidia len rodiny, ktoré sú v nej. Údaje rodiny vidia jej členovia a rodiny, s ktorými zdieľate udalosť.
  • Verejný link s vyúčtovaním (adresa začínajúca app.spolu.top/s#) obsahuje súhrn udalosti - názvy rodín, výdavky a sumy - zakódovaný priamo v adrese. Táto časť adresy sa neodosiela na server, nikde ju neukladáme a vidí ju len ten, komu link pošlete. Neobsahuje identifikátory účtov ani e-maily.
  • Platobný link PayMe alebo QR kód obsahuje IBAN, sumu a meno príjemcu. Otvára vašu bankovú aplikáciu; Spolu žiadne platby nespracúva a k vášmu bankovému účtu nemá prístup.

Sprostredkovatelia a kde sú údaje uložené

Aplikácia beží na platforme Google Firebase (Google Ireland Limited, Írsko, a Google LLC, USA): prihlásenie (Firebase Authentication), databáza (Cloud Firestore v regióne eur3 - Európska únia) a webhosting (Firebase Hosting). Google pri tom vystupuje ako sprostredkovateľ podľa zmluvných podmienok spracúvania údajov. Pri prenose do USA sa Google opiera o rámec EU-US Data Privacy Framework a štandardné zmluvné doložky.

Písma máme uložené na vlastnom serveri, pri návšteve webu sa preto nekontaktujú Google Fonts.

Súbory cookie a úložisko v prehliadači

Spolu nepoužíva reklamné ani analytické cookies. V prehliadači ukladá len to, čo je nevyhnutné na fungovanie: prihlásenie (aby ste sa nemuseli prihlasovať zakaždým), kópiu údajov na prácu bez signálu a súbory aplikácie (service worker), aby sa rýchlo načítala. Na takéto nevyhnutné úložisko sa súhlas nevyžaduje. Vymažete ho odhlásením alebo vymazaním údajov stránky v prehliadači.

Právny základ a doba uchovávania

Údaje spracúvame, aby sme vám mohli poskytovať službu, ktorú ste si zvolili (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR). Uchovávame ich, kým používate aplikáciu. Výdavky, ktoré zmažete, sa zmažú hneď. Zrušenie účtu a vymazanie všetkých údajov zatiaľ nie je priamo v aplikácii - napíšte nám na kontakt@spolu.top a vymažeme ich do 30 dní. Výdavky v spoločných udalostiach patria aj ostatným rodinám; pri vymazaní ich preto môžeme anonymizovať namiesto zmazania.

Vaše práva

Máte právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať. Väčšinu údajov si opravíte priamo v aplikácii, s ostatným vám pomôžeme na kontakt@spolu.top. Ak si myslíte, že s údajmi zaobchádzame nesprávne, môžete podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Deti

Účet si zakladá dospelý. O deťoch evidujeme len ich počet v rodine, nie mená ani iné údaje.

Zmeny

Ak tieto zásady zmeníme, novú verziu zverejníme na tejto stránke s novým dátumom účinnosti.